فهرست
مدارس دو زبانه: ویژگی های آنها
این نام واقعیت های بسیار متنوعی را، چه از نظر جدول زمانی و چه از نظر روش، پوشش می دهد. با این حال، ما می توانیم دو نوع موسسات را تشخیص دهیم. از یک طرف، مدارس دو زبانه به معنای دقیق: این دو زبان بر اساس یکسان استفاده می شوند. این فرمول ارائه شده توسط برخی از مدارس دولتی در آلزاس و موزل است. از سوی دیگر، ساختارهای خصوصی به مدت شش ساعت در هفته فعالیت‌ها را به زبان خارجی سازماندهی می‌کنند.
از چه سنی می توانیم آنها را ثبت کنیم؟
اکثر این مدارس از بخش اولیه مهدکودک باز می شوند. بهتر است زودتر شروع کنید: قبل از 6 سالگی، زبان کودک در حال رشد کامل است. شروع به شکل یک حمام زبانی است: به عنوان بخشی از فعالیت های سرگرم کننده، با کودک به زبان دیگری صحبت می شود. بنابراین، با کشیدن یا سرهم کردن، راه های دیگری برای تعیین اشیا کشف می کند. سناریویی که بر مفید بودن کلمات جدید تاکید می کند، بدون اینکه برنامه روز را به هم بزند.
چقدر سریع پیشرفت خواهد کرد؟
مدت زمان قرار گرفتن در معرض روزانه ضروری است، اما اثربخشی آموزش نیز به پیگیری در طول چندین سال بستگی دارد. اگر کودک فقط در XNUMX ساعت کارگاه در هفته شرکت می کند، یک دوره تحصیلی کامل را تا پایان سال حساب کنید تا دوزبانه شود. تدریس منظم تر است؟ در این صورت سریعتر پیشرفت خواهد کرد. اما به هر حال انتظار نتایج فوری را نداشته باشید: حداقل دو سال طول می کشد تا او واژگان و دستور زبان جدید را جذب کند.
والدین چه نقشی در این یادگیری دارند؟
برخی از کودکان چندین سال را در یک دوره دوزبانه می گذرانند بدون اینکه هرگز چنین شوند: به سؤالات پاسخ نمی دهند یا با همکلاسی های خود به زبان فرانسوی بحث نمی کنند. در واقع، مدت شروع تنها تضمین یک یادگیری مؤثر نیست: بعد عاطفی نیز مداخله می کند. برای اینکه کودک به این سیستم جدید پایبند باشد، مهم است که در والدینش علاقه به زبان های دیگر را درک کند. اگر کسی خودتان دوزبانه نباشد، صحبت کردن با او به زبان انگلیسی مطلقاً مطرح نیست: کودک احساس می کند که شما خود به خود خود را ابراز نمی کنید. اما شما می توانید با تماشای فیلم هایی به زبان خارجی، صراحت خود را نشان دهید…
آیا کودک خطر اختلاط این دو زبان را ندارد؟
برخی از والدین می ترسند که فرزندشان پس از آن به خوبی به زبان فرانسه تسلط پیدا نکند. نادرست: اگر تماس با معلم مثبت باشد، دلیلی برای سردرگمی وجود ندارد. هر چه کودک بیشتر بیاموزد، دیدگاه بیشتری نسبت به زبان خود خواهد داشت. او کلمات را قطع می کند، می فهمد که یک ایده را می توان با تفاوت های ظریف بیان کرد. شاید بعد از چند سال آموزش دوزبانه دوزبانه نشود. اما این به زبان مادری او آسیبی نمی رساند. کاملا برعکس.
بر اساس چه معیارهایی باید مدرسه خود را انتخاب کنید؟
از پروژه مدرسه و آموزش معلمان مطلع شوید: آیا این زبان مادری آنهاست؟ آیا زبان دوم از طریق بازی آموزش داده می شود؟
در مورد برنامه اطلاعات کسب کنید: یادگیری نباید آکادمیک باشد و نباید آن را به جلسات کارتون تقلیل داد.
سوال دیگر: زمینه خانواده. اگر او قبلاً در خانه به هر دو زبان صحبت می کند، یک ساعت کارگاه در روز چیزی بیشتر به او یاد نمی دهد. آیا واقعاً لازم است؟
در نهایت، به یاد داشته باشید که اکثر این مدارس خصوصی هستند، بنابراین قیمت آن بسیار بالا است.