پذیرش در خارج از کشور: مراحل آن چگونه است؟

پذیرش در خارج از کشور: مراحل آن چگونه است؟

فرزندخواندگی بین المللی در فرانسه به چند صد فرزند خوانده اجازه می دهد تا سرانجام آرزوی خود را برای والدین برآورده کنند. با این حال ، این ماجراجویی انسانی داوطلبان را ملزم می کند تا قبل از رسیدن به نتیجه دلخواه گام های زیادی بردارند ، هرچقدر هم که زیبا باشد. بازگشت مراحل کلیدی فرزندخواندگی در خارج از کشور.

فرزندخواندگی در خارج: سفری پیچیده

همانند فرزندخواندگی در فرانسه ، فرزندخواندگی بین المللی اغلب فرزندان خوانده را در معرض آزمایش یک مانع اداری واقعی قرار می دهد. در حالی که به طور کلی کوتاه تر از فرانسه است (به طور متوسط ​​4 سال به جای 5 سال) ، دومی به طور کلی نیز گاهی اوقات پیچیده است.

در حقیقت ، از دیدگاه کاملاً عملی ، فرزندخواندگی بین المللی متقاضیان را با روش های اضافی (و هزینه) مواجه می کند: سفر به کشور خوانده ، ترجمه رسمی اسناد ، کمک حقوقی از وکیل و غیره.

تصویب بین المللی نیز با زمینه حقوقی که در آن صورت می گیرد پیچیده است. بنابراین ، فرزندان فرانسوی نه تنها باید اطمینان حاصل کنند که روشهای آنها با قوانین فرانسه مطابقت دارد ، بلکه باید از قوانین محلی موجود در کشور فرزندخواندگی و کنوانسیون حمایت از کودکان و همکاری در امور فرزندخواندگی بین المللی در لاهه اطمینان حاصل شود. دولت پذیرنده امضا کننده است

5 مرحله فرزندخواندگی در خارج از کشور

فرایند پذیرش بین المللی در فرانسه همیشه در 5 مرحله اصلی انجام می شود:

اخذ مجوز

 این که آیا والدین فرزندخوانده آینده تصمیم گرفته اند در فرانسه یا خارج از کشور فرزند خواندگی بگیرند ، روش اولیه یکسان است. اخذ تأیید شرط لازم برای ادامه روند است. با این حال ، دومی می تواند به طور قابل توجهی متفاوت باشد اگر پذیرندگان عبارتند از:

  • فرانسوی و مقیم فرانسه ،
  • فرانسوی و مقیم خارج از کشور ،
  • خارجیان مقیم فرانسه

 به این ترتیب ، ممکن است خوب باشد که از بخش اجتماعی کودکان (ASE) در بخش خود اطلاعات کسب کنید.

قانون اساسی پرونده در فرانسه

این مرحله بر اساس یک تصمیم اولیه اساسی است: انتخاب کشور فرزندخواندگی. در واقع ، بسته به کشور انتخاب شده ، نه تنها روشهای محلی یکسان نیستند ، بلکه دستگاههای مجاز برای رسیدگی به درخواستهای فرزندخواندگی یکسان نیستند.

 به این ترتیب ، دو مورد وجود دارد:

  • Si کشور پذیرفته شده امضا کننده کنوانسیون لاهه (CHL 1993) است ، پذیرندگان باید از اپراتور فرانسوی تأیید شده استفاده کنند:

    - یک انجمن حقوق خصوصی که توسط دولت در امور فرزندخواندگی یا OAA (نهاد مجاز برای فرزندخواندگی) به رسمیت شناخته شده است ،

    - آژانس فرزندخواندگی فرانسه.

  • اگر کشور پذیرفته شده امضا کننده CHL 1993 نباشد ، پذیرندگان می توانند از یکی از این دو نوع ساختار استفاده کنند یا یک فرایند فرزند خواندگی را بدون خطرات انجام دهند (فساد ، تقلب در اسناد ، عدم وجود ضمانت در مورد فرزندپذیری کودکان ، تعلیق روشهای فرزندخواندگی توسط دولت مستقل).

ثبت نام در ماموریت بین المللی فرزندخواندگی:

ماموریت بین المللی فرزندخواندگی (MAI) مرجع مرکزی فرانسه در زمینه پذیرش در خارج از کشور است. بنابراین هرگونه فرایند فرزندخواندگی بین المللی باید از طریق نهاد فرزندخواندگی یا توسط خود پذیرندگان در صورت انجام فرایند فردی به وی اطلاع داده شود. سپس آنها باید نه تنها تمام اسناد مربوط به تأیید را ارسال کنند ، بلکه فرم اطلاعات MIA را نیز تکمیل کنند (پیوند زیر در دسترس است).

رویه در خارج از کشور

 رویه ها در کشور پذیرفته شده ممکن است بسته به قوانین محلی از نظر زمان و تشریفات متفاوت باشد ، اما همیشه شامل مراحل اصلی یکسانی است:

  • ظاهر یا تطبیق به شما امکان می دهد خانواده فرزندخوانده و فرزند خوانده را به هم متصل کنید. با این حال ، این تضمینی برای پذیرش نیست.
  • صدور مجوز برای ادامه روند فرزندخواندگی,
  • حکم فرزندخواندگی، قانونی یا اداری ، تأیید پذیرش ساده یا کامل ،
  • صدور گواهی انطباق به دادگاه فرانسه اجازه می دهد تا حکم خارجی را به رسمیت بشناسد ،
  • صدور گذرنامه کودک در کشور مبدأ خود

اگر رویه فرزندخواندگی در یکی از کشورهای امضا کننده کنوانسیون 1993 لاهه انجام شود ، این مراحل توسط نهاد مورد تایید نظارت می شود. از سوی دیگر ، یک رویکرد فردی در یک کشور پذیرفته شده بدون امضا ، خطرناک تر است زیرا فاقد این ضامن های رویه ای است!

بازگشت به فرانسه

 پس از صدور گذرنامه کودک ، روند اداری فرزندخواندگی بین المللی در کشور فرزندخواندگی و سپس در فرانسه ادامه می یابد. پس از آن پذیرندگان باید:

  • درخواست ویزا: قبل از بازگشت کودکی که در خارج از کشور به فرزند خواندگی پذیرفته می شود باید درخواست ویزای فرزندخواندگی طولانی مدت با مقامات کنسولی کشور فرزندخواندگی ارائه شود. همچنین به عنوان مجوز اقامت در 12 ماه اول حضور کودک در فرانسه عمل می کند.
  • به رسمیت شناختن حکم: اقدامات انجام شده برای صدور حکم فرزندخواندگی در خارج از کشور در فرانسه به نوع و کشور فرزندخواندگی بستگی دارد.

    - در صورت اتخاذ کامل، درخواست رونویسی از حکم باید به دادگاه نانت Nantes Tribunal de Grande Instance (TGI) ارسال شود. اگر حکم توسط یک دادگاه (یا اداره) صالح در حالت امضاء CHL 1993 صادر شده باشد ، رونویسی به صورت خودکار انجام می شود. اگر کشور مبدأ کودک امضا کننده نیست ، قضاوت قبل از هر رونویسی که خودکار نیست ، بررسی می شود.

    - در صورت تصویب ساده ؛ والدین باید اجرای حکم را از TGI که ​​محل اقامت آنها بستگی دارد درخواست کنند. این روش همیشه با کمک وکیل انجام می شود و هدف آن این است که در فرانسه تصمیم رسمی صادر شده در خارج از کشور قابل اجرا باشد. سپس ، می توان درخواست فرزندخواندگی ساده ای را به TGI داد و تنها پس از پذیرش این درخواست ، پذیرندگان می توانند درخواست تبدیل حکم فرزندخواندگی ساده به فرزندخواندگی کامل را درخواست کنند.

توجه: با توجه به پیچیدگی ، گستردگی و کندی (گاهی اوقات بیش از یک سال برای اجرا) ، فرماندار صالح می تواند تصمیم بگیرد که به کودک سند گردش خون برای خارجیان خردسال (DCEM) بدهد که به او اجازه می دهد تا مدت زمان اقامت در فرانسه باشد. روش.

پس از به رسمیت شناخته شدن قضاوت ، والدین می توانند تشریفات لازم را انجام دهند تا به فرزند خوانده اجازه دهد تابعیت فرانسوی را کسب کرده و از مزایای اجتماعی بهره مند شود.

فرزندخواندگی در خارج: برای آن آماده شوید و کودک را آماده کنید!

فراتر از خود مراحل اداری ، پذیرش فرزند خوانده شده در خارج از کشور مستلزم آمادگی خاصی است (روانی ، عملی و غیره). هدف: ارائه محیطی متناسب با نیازهای او و اطمینان از اینکه کودک و فرزندخوانده آماده تشکیل خانواده با هم هستند.

اولین مرحله ضروری: پروژه فرزندخواندگی.

اگر والدین آینده در طول درخواست خود برای تأیید لزوماً در مورد آن فکر کنند ، این پروژه باید از میل به فرزندخواندگی و در طول مراحل بالغ شود. منافع آن: به فرزندان پذیرفته شده اجازه می دهد تا انتظارات ، استعدادهای خود ، محدودیت ها و غیره را رسمی کنند.

به همان اندازه مهم: آماده سازی کودک برای خانواده جدید او.

فراتر از مشکلات بسیار مشخصی که به راحتی می توان برای کودک هنگام ورود به کشور جدید تصور کرد (یادگیری زبان خارجی ، شوک فرهنگی و غیره) ، او نه تنها باید بتواند با تاریخ خود (قبل از فرزندخواندگی) ، اما همچنین باید در ایجاد یک تاریخ خانوادگی جدید (تاریخی که او با فرزندخواندگان خواهد ساخت) همراه باشد. بنابراین به محض انجام مسابقه ، برای فرزندان پذیرنده ضروری است که اقامت خود را افزایش دهند یا حداقل در صورت امکان با کودک تماس بگیرند و بین این مراحل مختلف زندگی پیوندها و پل هایی ایجاد کنند. تهیه کتاب زندگی که به کودک اجازه می دهد ریشه های خود را بفهمد ، فیلم ها ، فیلم ها ، عکس ها ، موسیقی را تکثیر کند ، بنابراین به اندازه آماده سازی خود والدین برای فرزندخواندگی اهمیت دارد.

نظارت بر سلامت کودک

این پیگیری کودک در فرآیند فرزند خواندگی نیز بخشی از آمادگی های ضروری برای فرزندخواندگی موفق است. برای این منظور ، پذیرندگان ابزارهای مختلفی دارند:

  • پرونده کودک : طبق مواد 16-1-30 و 1-XNUMX کنوانسیون لاهه اجباری است ، شامل اطلاعاتی در مورد هویت ، پذیرش پذیری ، سوابق اجتماعی ، توسعه فردی و خانوادگی ، گذشته پزشکی و خانواده بیولوژیکی وی ، به ویژه.
  • معاینه پزشکی هدف این است که به خانواده اجازه دهد با در نظر گرفتن ویژگی های خاص کودک در بهترین شرایط از او استقبال کنند. نه تنها وضعیت سلامتی کودک باید تحت تأثیر قرار گیرد ، بلکه وراثت و شرایط پیش نیاز زندگی او نیز متفاوت است ، که از کشوری به کشور دیگر بسیار متغیر است. ارائه شده توسط پزشک محلی ، باید تحت نظارت والدین باشد (به توصیه AFA در مورد س questionsالاتی که در مورد سلامت کودکان در کشورشان مطرح می شود مراجعه کنید).

توجه: سازمانهای رسمی همچنین قویاً به فرزندان پذیرنده توصیه می كنند كه از خطرات اصلی آسیب شناسی كودكان با توجه به منشأ آنها و مواردی كه هنگام پذیرش تطابق (ناتوانی ها ، ویروس ها و غیره) آماده پذیرش آنها هستند (یا نیستند) مطلع شوند.

پذیرش بین المللی در فرانسه: جلوی ایده های پیش فرض را بگیرید!

گاهی اوقات داوطلبان برای فرزندخواندگی با توجه به روشهای فرزندخواندگی در بخشهای ایالت فرانسه این تصور را دارند که فرزندخواندگی بین المللی ممکن است به دلیل نداشتن راه حل آسان ، وسیله ای برای فرزندخواندگی باشد که مطابق با "ایده آل فرزندخواندگی آنها" باشد. ”(کودک بسیار خردسال ، ترکیب فرهنگی و غیره). در واقع ، نهادهای رسمی به طور سیستماتیک واقعیت فعلی فرزندخواندگی را در خارج از کشور به فرزندان پذیرفته می کنند:

  • این روند طولانی می ماند: حتی اگر نسبت به فرزندخواندگی در فرانسه کمی کوتاه تر باشد ، دوره قبل از اخذ فرزندخواندگی بین المللی به طور متوسط ​​4 سال باقی می ماند و تغییرات احتمالی بسته به کشور فرزندخواندگی وجود دارد.
  • پذیرش بین المللی به شدت کاهش یافته است از آغاز سال 2000 بنابراین در سال 2016 ، تنها 956 ویزا برای "پذیرش بین المللی" برای کودکان صادر شد. با وجود افزایش جزئی نسبت به سال قبل به دلیل لغو تعلیق اتخاذهای بین المللی در DRC ، تحول واقعی 11 درصد کاهش یافته است.
  • همانطور که در فرانسه ، کودکانی که می توانند از فرزندخواندگی در خارج از کشور بهره مند شوند ، به طور فزاینده ای از خواهر و برادر ، بزرگتر یا مشکلاتی برخوردار هستند (معلولیت و غیره). با این حال ، بیش از یک مورد از 2 فرزندخواندگی بین المللی در سال 2016 (53)) مربوط به یک کودک 0 تا 3 سال بوده است.

پاسخ دهید