حفاظت از حق چاپ در کشور ما در سال 2022

کپی رایت حقوق معنوی آثار علمی، ادبی و هنری (نقاشی، مجسمه، عکس و غیره) است. حق چاپ در نقشه ها، نقشه ها، پایگاه های داده نیز ذاتی است.

همچنین معنای دومی از حق چاپ وجود دارد - به عنوان حوزه ای که جنبه حقوقی رابطه دارنده حق چاپ با بقیه جهان را تنظیم می کند. 

ساده‌ترین نمونه حفاظت از حق چاپ در سال 2022: شخصی بدون اجازه عکس یک خبرنگار را پست کرده است و او می‌خواهد از حق چاپ خود بر روی تصویر محافظت کند. به عنوان مثال، درخواست غرامت یا حذف یک عکس از یک منبع اینترنتی.

ویژگی های حق چاپ در کشور ما

قانون کپی رایت

در سال 1993 کشور ما قانونی را تصویب کرد¹ "درباره حق چاپ و حقوق وابسته". اکنون قدرت خود را از دست داده است. اگرچه برخی به اشتباه همچنان به این سند مراجعه می کنند. با یکی از قسمت های قانون مدنی - قسمت چهارم - جایگزین شد². این شامل بیش از 300 مقاله است که بسیاری از جنبه های کپی رایت را توضیح داده و تنظیم می کند.

همچنین می توانید در مورد مسئولیت نقض حق چاپ در قانون تخلفات اداری (CAO RF) مطالعه کنید. ماده 7.12³ شرح می دهد که چه مجازاتی در انتظار ناقضان حق چاپ و حقوق مربوطه است که قصد درآمدزایی دارد و همچنین مجازات استفاده غیرقانونی از یک اختراع، مدل کاربردی یا طرح صنعتی.

سرقت ادبی که باعث آسیب عمده به نویسنده نسخه اصلی (بیش از 100 هزار روبل)، و همچنین استفاده غیرقانونی از اشیاء حق چاپ، کسب، ذخیره، حمل و نقل نسخه های تقلبی برای فروش در مقیاس بزرگ - همه اینها توسط قانون جزایی (قانون جنایی فدراسیون). مجازات ها در ماده 146 شرح داده شده است⁴.

راه های محافظت از کپی رایت

علامت حق چاپ

این یک نوع اقدام پیشگیرانه است. دارنده حق چاپ باید به همه اطلاع دهد که این اثر نویسنده دارد. برای انجام این کار، قانون مدنی می گوید که بر روی هر نسخه از اثر، حرف لاتین "C" را در یک دایره (©) قرار دهید. در گفتار محاوره ای، این علامت "کپی رایت" نامیده می شود - کاغذ ردیابی از کپی رایت انگلیسی، که به عنوان "کپی رایت" ترجمه می شود. در کنار © باید نام یا نام دارنده حق چاپ را قرار دهید و سال اولین انتشار اثر را مشخص کنید.

«حق نسخه‌برداری» به محافظت از حق چاپ در صورت دعوا کمک می‌کند. شخص یا شرکتی که بدون مجوز از اثری استفاده کرده است، نمی تواند بگوید که نمی تواند نویسنده را شناسایی کند یا از تعلق این حقوق به شخصی آگاه نیست. اگرچه در صورت عدم وجود ©، باز هم این بهانه ای برای متخلف در پرونده نخواهد بود.

سپرده حق چاپ

یعنی تثبیت مستند آن. سپرده گذاری راهی برای تثبیت حق نشر آثار ادبی، علمی و هنری است. بدیهی است که طبق قانون حقوق نویسنده در زمان خلق اثر بوجود می آید. اما در موقعیت های بحث برانگیز، به عنوان مثال، در دادگاه، شما باید ثابت کنید که شما خالق هستید. 

یک استدلال قوی این است که مستند کنید که این کار شماست. سپرده گذاری توسط سازمان های تخصصی انجام می شود.

دریافت غرامت برای نقض کپی رایت 

قانون مدنی (ماده 1301 قانون مدنی فدراسیون)⁵ می گوید که اگر حق چاپ شما نقض شود، شما حق دارید از ناقض مطالبه کنید:

• پرداخت خسارت؛
• یا غرامت

قانون حتی میزان غرامتی را که دادگاه می تواند تعیین کند - از 10 هزار تا 5 میلیون روبل مشخص می کند. درست است ، در سال 2022 این "چنگال" مبلغ شناسایی می شود⁶ مغایر با قانون اساسی اما اینها تفاوت های ظریف حقوقی است که به اختلافات با کارآفرینان فردی در دادگاه مربوط می شود. به هر حال قربانی تخلف حق مطالبه غرامت را دارد.

کشاندن متخلف به مسئولیت اداری

برای کمک به مقاله 7.12. قانون رسیدگی به تخلفات اداری فدراسیون⁷. این گونه موارد در دادگاه های صلاحیت عمومی رسیدگی می شود. در صورتی که فرد متخلف فردی باشد، می توان در دادگاه منطقه اقامه دعوی کرد. اگر یک شخص حقوقی، سپس به داوری.

رساندن مسئولیت کیفری

برای این کار ماده 146 قانون جزایی فدراسیون وجود دارد⁸.اما تنها در صورتی که خسارت عمده ای به صاحب حق چاپ وارد شده باشد به حساب می آید. 

خسارتی که می تواند بزرگ تشخیص داده شود، دادگاه ها بر اساس شرایط هر مورد خاص تعیین می کنند. به عنوان مثال، از وجود و میزان خسارت واقعی، میزان سود از دست رفته، میزان درآمد دریافتی توسط یک فرد در نتیجه نقض حقوق خود تا نتایج فعالیت فکری یا ابزارهای فردی سازی. 

این ماده همچنین استفاده غیرقانونی از اشیاء کپی رایت یا حقوق مرتبط را مجازات می کند. و برای خرید، نگهداری، حمل و نقل نسخه های تقلبی آثار یا گرامافون برای فروش. اما خسارت آن نیز باید زیاد باشد.

و نکته مهم دیگر: مدت محدودیت پرونده دو سال است. یعنی بعد از گذشت دو سال از لحظه وقوع جرم، مجرم قابل مجازات نیست. این ماده همچنین دارای یک بند سوم است که برای همان کار مجازات می کند ، اما در حال حاضر گروهی از افراد در صورتی که خسارت در مقیاس بزرگ (از 1 میلیون روبل) باشد یا مجرم از موقعیت رسمی خود استفاده کند. سپس مدت محدودیت ده سال است.

روش حفاظت از حق چاپ در دادگاه

با یک وکیل حق چاپ و حقوق مرتبط تماس بگیرید

البته، شما می توانید همه چیز را خودتان انجام دهید. قانون مدنی دارای بخش بزرگی است (قسمت 4) که به کپی رایت اختصاص دارد. باید به آن تکیه کرد. اگر آماده نیستید وارد موضوع شوید، بهتر است فوراً در کنار افراد حرفه ای شروع به فعالیت کنید. ضمناً متهم می تواند هزینه های انجام شده توسط وکیل را جبران کند.

تخلف را رفع کنید

یک مثال ساده: تصویر شما بدون اجازه در شبکه منتشر می شود - برای تأیید اسکرین شات از صفحه باید به دفتر اسناد رسمی مراجعه کنید. برای سایر زمینه‌های حفاظت از حق چاپ، ممکن است نیاز به خرید آزمایشی باشد. به عنوان مثال، اگر شرکتی نقاشی نویسنده را برای یک اختراع دزدیده باشد و طبق این طرح ها کالایی را برای فروش آزاد کند.

توافق پیش از محاکمه

قبل از طرح دعوی، باید ادعایی را برای متخلف ارسال کنید. و نسخه دوم را نگه دارید. تلاش برای حل و فصل پیش از محاکمه قبل از مراجعه به دادگاه داوری الزامی است.

علاوه بر این، در قانون مدنی فدراسیون (در بند 3 بند 5.1. ماده 1252)⁹ یک توضیح مهم وجود دارد رویه ادعای اجباری در مورد اختلافات اعمال نمی شود:

• در مورد به رسمیت شناختن حق;
• در مورد سرکوب اقداماتی که حق را نقض می کند یا تهدیدی برای نقض آن ایجاد می کند.
• در مورد توقیف حامل های مادی که در آنها نتیجه فعالیت فکری یا وسیله ای برای فردی سازی بیان می شود.
• در مورد انتشار تصمیم دادگاه در مورد تخلف انجام شده؛
• در مورد خروج از گردش و از بین بردن ابزارها، تجهیزات یا سایر وسایلی که عمدتاً برای نقض حقوق انحصاری استفاده می شوند یا قصد دارند.

به عنوان مثال، اگر صاحب حق چاپ کتابی متوجه شود که چاپخانه‌ای بدون اجازه در حال چاپ اثری است، لازم نیست برای متخلف ادعایی با این پیام بنویسد: «این کار را متوقف کن». می توانید بلافاصله با دادگاه و پلیس تماس بگیرید.

در موارد دیگر، اگر ادعا به درستی تنظیم شود، تمام شواهد نقض در دست شما خواهد بود، در این صورت ممکن است بدون مراجعه به دادگاه از حق چاپ خود محافظت کنید. متخلف می تواند بلافاصله اعتراف کند که در موقعیت اشتباه کرده و به مذاکره برود. در عین حال، تمام مکاتبات را حفظ کنید - اگر مجرم نمی خواهد به گفتگو برود، باید به دادگاه ارائه شود.

طرح دعوی در دادگاه

اگر حل اختلاف خارج از دادگاه ممکن نبود:

• برای بازیابی غرامت برای نقض حقوق انحصاری در مورد نتایج فعالیت های فکری به دادگاه شکایت کنید.
• در مورد اقدامات غیرقانونی متخلف به وزارت امور داخلی درخواست دهید و به دنبال آن مسئولیت اداری و / یا کیفری را به دنبال داشته باشد (ماده 146 قانون جزایی فدراسیون ، ماده 7.12 قانون تخلفات اداری فدراسیون).

پس از محاکمه

اگر موفق شدید در پرونده پیروز شوید ، یعنی تصمیم در مورد حمایت از حق چاپ به نفع شما گرفته شده است ، پس از یک ماه اجرا می شود. با این حال، یکی از طرفین می تواند در این مدت نسبت به تصمیم اعتراض کند. اما اگر درخواست تجدید نظر وجود ندارد، باید حکم اعدام بگیرید. اگر متهم خواسته شما (غرامت، حذف مواد و غیره) را انجام نداد، با ضابطان (FSSP) تماس بگیرید.

نمونه ادعا 

ادعا باید شامل موارد زیر باشد:

• در سربرگ: نام دادگاهی که درخواست به آن تسلیم شده است، نام شاکی، محل سکونت او، نام خوانده، محل اقامت او، مبلغ دعوی.
• در بخش تشریحی: در مورد وضعیت فعلی و همه شرایط نقض بگویید و همچنین شواهد خود را فهرست کنید.
• در بخش انگیزه: بر اساس ادعاهای خود توضیح دهید، در رابطه با کپی رایت، باید مقالاتی از قانون مدنی را نقل کنید.
• الزامات پاسخگو: نتایج مورد نظر را نشان دهید، به عنوان مثال، مقدار N را به شما پرداخت کنید، و همچنین مواد را حذف کنید یا استفاده از آن را متوقف کنید.
• لیست اسنادبه درخواست شما پیوست شده است. 

درخواست باید با توجه به تعداد متهمان به همراه رونوشت به دادگاه ارائه شود. لیست مدارک نیز باید فتوکپی باشد.

در اینجا نمونه ای از ادعای سوء استفاده احتمالی است.

В [نام دادگاه]

مدعی: [داده ها]

پاسخگو: [داده ها]

ادعانامه

[اطلاعات پاسخگو] غیرقانونی استفاده می کند [اشاره به موضوع حق چاپ]که من نویسنده آن هستم.

[در فلان روز] من آن را پیدا کردم [نمایش، نمایش، توزیع، فروش و غیره]. اگرچه من رضایت خود را به این اقدامات ندادم.

طبق قسمت 1 هنر. 1229 قانون مدنی فدراسیون، شهروند یا شخص حقوقی که حق انحصاری نتیجه فعالیت فکری یا ابزار فردی سازی (صاحب حق) را دارد، این حق را دارد که به تشخیص خود از چنین نتیجه یا ابزاری استفاده کند. به هر نحوی که با قانون مغایرت نداشته باشد. دارنده حق می تواند از حق انحصاری نتیجه فعالیت فکری یا وسایل شخصی سازی (ماده 1233) استفاده کند، مگر اینکه در این قانون طور دیگری مقرر شده باشد.

دارنده حق می تواند بنا به صلاحدید خود به سایر افراد اجازه دهد یا از استفاده از نتیجه فعالیت فکری یا وسایل شخصی سازی منع کند. عدم وجود منع رضایت (اجازه) محسوب نمی شود.

سایر افراد نمی توانند از نتایج مربوط به فعالیت های فکری یا ابزارهای فردی بدون رضایت صاحب حق استفاده کنند، مگر در مواردی که در این قانون پیش بینی شده است. استفاده از نتیجه فعالیت فکری یا وسایل شخصی سازی (از جمله استفاده از آنها به روش های پیش بینی شده توسط این قانون)، در صورتی که چنین استفاده ای بدون رضایت صاحب حق انجام شود، غیرقانونی است و مستلزم مسئولیتی است که توسط این قانون تعیین شده است. سایر قوانین، به استثنای مواردی که استفاده از نتیجه فعالیت فکری یا ابزار شخصی سازی توسط اشخاصی غیر از دارنده حق، بدون رضایت وی، توسط این قانون مجاز است.

[همچنین مقتضی است سایر مقررات قانون مدنی فدراسیون را که به اصل ادعای شما مربوط می شود، نقل کنید]

التماس میکنم:

• بهبود یافتن از [جزئیات پاسخ دهنده] غرامت نقض حق انحصاری به مبلغ [درج مقدار];
• منع کردن [جزئیات پاسخ دهنده] گسترش [عنوان کار] و تمام نسخه های آن را به شاکی تحویل دهد.

برنامه های کاربردی:

[فهرست اسنادی که به ادعا پیوست می کنید]

[تاریخ، امضا، رونوشت]

توجه داشته باشید که استفاده از نمونه ادعا بدون دانش در زمینه فقه در مورد کپی رایت و حقوق مرتبط مشکل است.

در جریان دادرسی، شاکی باید شرایطی را که به عنوان مبنای ادعای خود به آن اشاره می کند، اثبات کند. بنابراین، تنظیم سایر اسناد دادرسی ضروری است: دادخواست احراز، بررسی و بررسی دلایل، درج دلایل اضافی، احضار شهود، انجام تحقیقات مستقل و غیره. غیرممکن است که انتظار داشته باشیم که حمایت از کپی رایت تنها به طرح دعوی قضایی محدود شود.

پرسش و پاسخ های رایج

سوالاتی که توسط مدیر عامل پلتفرم آنلاین IPLS پاسخ داده شده است  آندری باباکوف.

منبع

1. http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_2238/
2. https://base.garant.ru/10164072/7d7b9c31284350c257ca3649122f627b/
3. https://legalacts.ru/kodeks/KOAP-RF/razdel-ii/glava-7/statja-7.12/
4. http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_10699/b683408102681707f2702cff05f0a3025daab7ab/
5. https://base.garant.ru/10164072/33baf11fff1f64e732fcb2ef0678c18a/
6. https://base.garant.ru/71563174/#block_102
7. http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_34661/38ae39c9c4f9501e2c080d13ff20587d2b8f5837/
8. https://base.garant.ru/10108000/0c5956aa76cdf561e1333b201c6d337d/
9. https://rulaws.ru/gk-rf-chast-4/Razdel-VII/Glava-69/Statya-1252/