گرگوار: "همسرم فکر می کند من یک مرغ بابای واقعی هستم"

گرگوار، یک مرغ بابا در راس یک خانواده ترکیبی

آلبوم جدید شما "Poésies de notrefance" * به تازگی منتشر شده است. چرا این شعرها را به موسیقی می گذاریم؟

یک روز، پسرخوانده 12 ساله من در تلاش بود تا الباتروس را از بودلر یاد بگیرد. من او را وادار کردم به CD "Léo Ferré chante Baudelaire" گوش دهد. در 10 دقیقه متن را از روی قلب می دانست و فهمید که شعر فقط چند کلمه روی یک کاغذ نیست، بلکه اغلب زیباترین راه برای گفتن است. این آلبوم را هم برای پسرم پل که 2 سال و نیم است ساختم. البته او هنوز کوچک است و فعلاً برای او فقط "موسیقی بابا" است. اما وقتی بزرگتر شد، دوست دارم که او را به خواندن شعر وادار کنم. 

آیا ضبط این دیسک شما را به یاد دوران کودکی تان انداخت؟

شعر «وقتی من و خواهرم» نوشته تئودور دوبانویل مرا به یاد کسانی می‌اندازد که برای روز مادر یاد گرفتم. و همه این آثار کلاسیک بزرگ توسط ژان دو لافونتن، موریس کارم، لوک بریمون... مرا به یاد بوی گچ، هاپسکاچ، زمین بازی می اندازد، نه مزخرفات جدی. خلاصه زمان بی تدبیری. علاوه بر این، این آلبوم یک استراحت با طراوت بود، زیرا تمام اشعار مثبت و سبک هستند. آنها ارزش های بسیار ساده و در عین حال ضروری را منتقل می کنند. و بعد، من هم یک بچه بزرگ ماندم! من یک طرف بازیگوش دارم. پوکر، بازی‌های رومیزی، پلی‌استیشن... همه این‌ها مرا بسیار سرگرم می‌کنند و من دوست دارم با پسرم وقت بگذرانم و با قطار کوچک، ماشین‌ها بازی کنم، او را به چرخ‌بازی ببرم…

آیا پدر بودن شما را تغییر داده است؟

در واقع همه چیز را تغییر داد. حالا دیگر زندگی من فقط مربوط به من نیست. من هم متوجه مسئولیتی هستم که به همراه دارد. امروز وقتی آلبوم می سازم جور دیگری به آن گوش می دهم و به خودم می گویم وقتی پل و لئوپولدین (دختر 9 ماهه ام) آن را گوش می دهند، نمی خواهم از فلان چیز خجالت بکشند. و پدر بودن نیز تمایل من را برای مشارکت در انجمن هایی که از کودکان مراقبت می کنند، تقویت کرده است، مانند انجمن ELA که من حامی آن هستم، یا Rêves d'enfance. 

تو چه جور پدری هستی؟

همسرم به شما می گفت که من یک مرغ بابا هستم! درسته ! اما من یک خواننده هم هستم بابا، کیک... در واقع، من خیلی باحالم. اما مطمئناً در خانه قوانینی وجود دارد و بچه ها نمی توانند کاری انجام دهند. من هم خیلی دوست دارم آشپزی کنم. برای تولدم، همسرم حتی به من ... آبمیوه گیری داد! از آن زمان، من مقدار زیادی آب میوه را آزمایش کردم. پل هر روز صبح آب پرتقال فشرده خود را دوست دارد! و ظهر، ناهار او را برایش آماده می‌کنم: پاستا ریکوتا-اسفناج، برنج-پارمزان-گوجه فرنگی... می‌خواهم او را با محصولات خوب، طعم‌های ساده اما اصیل آشنا کنم. و من خوش شانس هستم، او همه چیز را دوست دارد. حتی عاشق روکفور هم شد! با کشف طیف گسترده ای از سلیقه ها، او سپس می تواند آنچه را که ترجیح می دهد انتخاب کند. در موسیقی هم همینطور است. ما او را مجبور می کنیم به سبک هایی که دوست داریم گوش دهد. از باب دیلن تا بتهوون می رود. وقتی او "بگذارید باشد" را می شنود، از قبل بیتلز را می شناسد! در حال حاضر، او در حال گوش دادن به آخرین آلبوم من و آهنگ های Chantal Goya به صورت تکراری است. 

به راحتی جای پدری گرفتی؟

در ابتدا آسان نبود زیرا رابطه بین نوزاد و مادر بسیار قوی است. اما بعد از هر تولد، من برای هر یک از فرزندانم به مدت یک هفته از بچه ها نگهداری می کردم. همسرم برای استراحت به مرخصی رفته بود. این دیدارهای انفرادی لحظات ضروری بود که به من کمک کرد با آنها پیوند برقرار کنم.

چگونه زندگی یک هنرمند و زندگی خانوادگی را تطبیق می دهید؟

من آشتی ندارم، اول زندگی خانوادگی من است. سعی می کنم تا جایی که امکان دارد وقتم را با فرزندانم بگذرانم. من هر زمان که ممکن است در خانه کار می کنم: ملودی ها را در استودیوی ضبط خود ضبط می کنم و مصاحبه ها را در هنگام چرت زدن انجام می دهم. اگر 3 ساعت بعد از رانندگی به سفر بروم، عصر برمی گردم. و در تور، پل را با خود می برم. من از این فرصت استفاده می کنم زیرا در حال حاضر او هنوز به مدرسه نمی رود. اما در شهریور وارد مهدکودک شد. او فوق العاده خوشحال است، من، من کمی از جدایی می ترسم ... اما خوب است، او در ابتدا فقط صبح می رود. در خانه همیشه سرزنده است، با سه نوجوان همسرم و دو فرزند خردسالمان. بزرگ ها طرفدار کوچولوها هستند. ما به پرستار بچه نیاز نداریم و این به آنها مسئولیت می دهد. و برای تعطیلات، idem، آنها را با خانواده می گذرانیم. 

آیا تشریفات خانوادگی دارید؟

بله، و ضروری است! هر شب برای پل داستانی می خوانم. در حال حاضر او به ماجراهای بارباپاپا و مسیو و مادام معتاد است. بعد همسرم پتویش را برایش می آورد و او را در آغوش می گیرد و او بلافاصله به خواب می رود.

*بازی کن، شرکت بزرگ من.